|
What's in the name?
Het woord Wicca is afgeleid van het anglo-saxische woord Wiccan
wat later Wicche werd en vervolgens Witch. De benaming Wiccan
komen we voor het eerst tegen in de wetten van koning Alfred rond het jaar 890.
De oorsprong van het woord wicca (uitgesproken als witcha) is te vinden in het
indo-europese woord wikk, dat magie of tovenarij betekent. Het woord Witch
wordt ook in verband gebracht met het zelfstandig naamwoord Wit wat stamt
van het werkwoord Weet. Net als in onze taal het werkwoord Weten.
Een andere benadering legt de link tussen het woord Wicca en het
oud-engelse woord Wican dat buigen betekende. Wicker betekent
vlechtwerk in het modern engels en is een afgeleide van Wican
(buigen).Waar wicca ook van afgeleid is, alle beschrijvingen sluiten aan bij de
beleving van heksen.
Doordat hekserij tot halverwege de 20ste eeuw nog strafbaar was,
bestond er behoefte aan een neutralere naam voor hekserij of heks. Wicca zag het
levenslicht. Tegenwoordig wordt er onderscheid gemaakt tussen hekserij en wicca.
De noodzaak bestaat niet meer om een andere benaming te kiezen voor hekserij.
Velen denken dat wicca meer religieus beladen is dan hekserij. Het is een
feit dat heksen die een traditie aanhangen, zoals de Gardnerian- of Alexandrian
traditie, spreken over wicca. De geheimhouding die deze tradities
omringt, kan zeker bijgedragen hebben aan deze opvatting. "Wicca wordt je na inwijding in een
traditie, heks ben je tot die tijd" zo werd het mij verteld in de tijd dat ik
lid was van een Gardnerian coven. Voor mij klopt dit niet. Het is volgens mij
meer een drang naar exclusiviteit
Om weer even terug te keren naar het begin: Wicca zou eigenlijk uitgesproken moeten worden als :
witcha en zo kom je
verdacht dicht bij het woord witch of heks in onze taal. Het cirkeltje is
hiermee rond. What's in the name?
|